top of page
  • Foto do escritorTony Di Carlo

100 Nomes Italianos Populares: Significados e Traduções para Português


100 Nomes Italianos Populares: Significados e Traduções para Português

100 Nomes Italianos Populares: Significados e Traduções para Português

Introdução:

A escolha de um nome é algo muito especial, carregado de significados e tradições culturais. Quando falamos de nomes italianos, encontramos uma rica história por trás de cada um deles. Desde nomes clássicos até opções modernas, os nomes italianos refletem a beleza e a força da língua e da cultura italiana. Neste artigo, exploraremos 100 dos nomes italianos mais populares, seus significados e suas traduções para o português, ajudando você a descobrir mais sobre essa fascinante herança linguística.


Aqui está uma lista de 100 nomes populares italianos, seus significados e a tradução para o português:


  1. Alessandro - "Defensor da humanidade" - Alexandre

  2. Giuseppe - "Deus adicionará" - José

  3. Antonio - "Inestimável" - Antônio

  4. Francesco - "Francês" ou "Livre" - Francisco

  5. Lorenzo - "Natural de Laurento" - Lourenço

  6. Marco - "Guerreiro" - Marcos

  7. Matteo - "Dom de Deus" - Mateus

  8. Leonardo - "Valente como leão" - Leonardo

  9. Davide - "Amado" - Davi

  10. Paolo - "Pequeno" - Paulo

  11. Simone - "Aquele que ouve" - Simão

  12. Stefano - "Coroado" - Estevão

  13. Federico - "Governante pacífico" - Frederico

  14. Giovanni - "Deus é gracioso" - João

  15. Giorgio - "Agricultor" - Jorge

  16. Nicola - "Vitória do povo" - Nicolau

  17. Riccardo - "Governante corajoso" - Ricardo

  18. Tommaso - "Gêmeo" - Tomás

  19. Filippo - "Amigo dos cavalos" - Filipe

  20. Carlo - "Homem livre" - Carlos

  21. Alessia - "Defensora" - Alessia

  22. Sofia - "Sabedoria" - Sofia

  23. Giorgia - "Agricultora" - Geórgia

  24. Martina - "Guerreira" - Martina

  25. Aurora - "Amanhecer" - Aurora

  26. Chiara - "Brilhante" - Clara

  27. Elena - "Resplandecente" - Helena

  28. Giulia - "Juventude" - Júlia

  29. Valentina - "Vigorosa" - Valentina

  30. Allegra - "Alegre" - Alegre

  31. Bianca - "Branca" - Branca

  32. Serena - "Serena" - Serena

  33. Vittoria - "Vitória" - Vitória

  34. Anna - "Cheia de graça" - Ana

  35. Ludovica - "Guerreira famosa" - Ludovica

  36. Maria - "Amada" - Maria

  37. Camilla - "Jovem servidora" - Camila

  38. Isabella - "Consagrada a Deus" - Isabela

  39. Veronica - "Imagem verdadeira" - Verônica

  40. Claudia - "Coxo" - Cláudia

  41. Rosa - "Flor rosa" - Rosa

  42. Beatrice - "Abençoada" - Beatriz

  43. Francesca - "Francês" - Francisca

  44. Silvia - "Da floresta" - Silvia

  45. Elisa - "Deus é meu juramento" - Elisa

  46. Michela - "Quem é como Deus?" - Micaela

  47. Eleonora - "Luz brilhante" - Leonora

  48. Arianna - "Santíssima" - Ariadne

  49. Caterina - "Pura" - Catarina

  50. Ilaria - "Alegre" - Hilaria

  51. Roberto - "Fama brilhante" - Roberto

  52. Giulio - "Jovem" - Júlio

  53. Vincenzo - "Vencedor" - Vicente

  54. Domenico - "Pertencente ao Senhor" - Domingos

  55. Salvatore - "Salvador" - Salvador

  56. Massimo - "Maior" - Máximo

  57. Emanuele - "Deus está conosco" - Emanuel

  58. Alberto - "Nobre e brilhante" - Alberto

  59. Mauro - "Mouro" - Mauro

  60. Daniele - "Deus é meu juiz" - Daniel

  61. Giovanna - "Deus é gracioso" - Joana

  62. Cristina - "Seguidora de Cristo" - Cristina

  63. Laura - "Coroa de louros" - Laura

  64. Federica - "Governante pacífica" - Frederica

  65. Raffaella - "Deus cura" - Rafaela

  66. Monica - "Conselheira" - Mônica

  67. Renata - "Renascida" - Renata

  68. Barbara - "Estrangeira" - Bárbara

  69. Livia - "Invejada" - Lívia

  70. Debora - "Abelha" - Débora

  71. Tiziana - "Que honra" - Tiziana

  72. Vito - "Vida" - Vito

  73. Amedeo - "Aquele que ama Deus" - Amadeu

  74. Elisabetta - "Consagrada a Deus" - Elisabete

  75. Valerio - "Forte" - Valério

  76. Gabriele - "Homem de Deus" - Gabriel

  77. Giacomo - "Substituto" - Tiago

  78. Renzo - "Pequeno Lourenço" - Renzo

  79. Sergio - "Protetor" - Sérgio

  80. Orlando - "Fama da terra" - Orlando

  81. Luca - "Nascido à luz" - Lucas

  82. Enrico - "Senhor do lar" - Henrique

  83. Franco - "Livre" - Franco

  84. Patrizia - "Nobre" - Patrícia

  85. Luigi - "Guerreiro famoso" - Luís

  86. Fausto - "Afortunado" - Fausto

  87. Marcello - "Pequeno guerreiro" - Marcelo

  88. Ottavio - "Oitavo" - Otávio

  89. Giada - "Pedra preciosa" - Jade

  90. Stefania - "Coroada" - Stefania

  91. Annalisa - "Cheia de graça + Deus é meu juramento" - Annalisa

  92. Giuditta - "Louvada" - Judite

  93. Donatella - "Pequeno presente" - Donatella

  94. Costanza - "Constante" - Constança

  95. Massimiliano - "Maior" - Maximiliano

  96. Lucia - "Cheia de luz" - Lúcia

  97. Enzo - "Senhor da casa" - Enzo

  98. Margherita - "Pérola" - Margarida

  99. Angelo - "Anjo" - Ângelo

  100. Teodoro - "Presente de Deus" - Teodoro


Se você descobriu que possui ascendência italiana e deseja obter a cidadania italiana, nossa equipe está aqui para ajudar em cada etapa do processo. Oferecemos um serviço completo de busca de árvore genealógica, identificação de documentos, retificação de certidões, e orientação para o reconhecimento da sua cidadania. Facilite sua jornada com o suporte especializado da nossa equipe. Entre em contato conosco pelo WhatsApp para uma consulta personalizada e dê o primeiro passo para garantir sua cidadania italiana de forma segura e eficiente!

3 visualizações0 comentário

Kommentare

Mit 0 von 5 Sternen bewertet.
Noch keine Ratings

Rating hinzufügen
bottom of page